L’unica parte della norma che è stata modificata dall’ISO è l’Appendice B “CORRISPONDENZA TRA LA ISO 14001:2004 E LA ISO 9001:2008”, dove i riferimenti ai punti della ISO 9001 sono stati aggiornati per tener conto della nuova pubblicazione del 2008.
Le correzioni sono del tutto marginali, pertanto si può affermare che l’errata corrige pubblicato nei giorni scorsi riveste un carattere esclusivamente editoriale, poiché interviene su parti informative del testo e non sulla parte normativa. Nel modulo di errata corrige UNI qui disponibile si riporta tutta l’Appendice B corretta, a beneficio di coloro i quali sono già in possesso della UNI EN ISO 14001:2004 e che possono quindi sostituire agevolmente l’Appendice B dalla propria copia della norma. Tale correzione alla norma non ha alcuna conseguenza nell’applicazione della stessa, né per qualsiasi fine legato alla certificazione. (Fonte UNI)